Блог копании Europamed

3. Выбор клиники

Специалист компании EuropaMed получила срочный запрос: ребенок, 4 года, онкология, счет идет на дни. Васильевых попросили передать историю болезни и МРТ-снимки.
Уже через сутки перевод истории болезни на немецкий язык был выполнен, сотрудница EuropaMed провела предварительную консультацию с двумя врачами и сразу же приступила к выбору клиники.

Мы регулярно проводим интервью с ведущими врачами, поэтому нам сразу стало ясно, что в данном случае ребенку смогут помочь только две клиники — Гросхадерна и Швабинга. Мы немедленно переслали переведенную историю болезни и снимки врачам и на следующий день созвонились с ними. Врач клиники Гросхадерна доктор Перу сразу сообщила нам, что в ближайший месяц ребенка принять не смогут — все уже распланировано на месяцы вперед.

— Однако, — сказала она, — судя по снимкам, украинские врачи ошиблись, на снимках нет злокачественной опухоли.

Мы провели очную консультацию с доктором Перу, которая не могла понять, каким образом можно украинские врачи могли поставить настолько противоречивый диагноз и очень точно описала в чем его несоответствие, предоставив также факты из литературы.
Так как родители всё еще боялись, что ребенок не проживет и недели, мы обратились в клинику Швабинг и настояли на проведении срочного обследования. И уже через несколько дней маленький пациент сошел с трапа самолета в аэропорту Мюнхена, держа за руку свою бабушку.